会員のページ


千環協からのお知らせ

千環協ならびに日環協、首都圏環協連などからのお知らせの一覧です。詳細はタイトルをクリックしてご覧ください。


2016/09/28 8:00
日 時:平成28年11月4日(金) 10時30分~19時10分 見学先: ① 埼玉県環境科学国際センター (埼玉県加須市) 研究施設・展示会場見学 ② 埼玉県自然学習センター・北本自然観察公園(埼玉県北本市) ③ 屋内研修(埼玉県さいたま市)
2016/09/20 8:00
1. 日時 : 平成28年10月29日(土) 8:30(受付開始)~16:00 2. 場所 : 蘇我スポーツ公園 フクダ電子グラウンド
2016/08/22 8:00
1.日時 平成28年9月16日(金) 7:30 ~ 18:00 2.場所      JAXA筑波宇宙センター 茨城県つくば市千現2-1-11             地図と測量の科学館 茨城県つくば市北郷1番 3.会費        5,000円
2016/09/21 8:00
中部支部会員が総力をあげて準備を進めてきました、岐阜県国際 コンベンションホールでの環境セミナー全国大会開催(10月6日、 7日)まであと2週間となりました。
2016/08/10 8:00
環境測定技術事例発表会(及び実務者技術フォーラム)を開催することとなりました。 つきましては、お忙しいところ誠に申し訳ございませんが、是非とも貴社から技術事例のご発表をお願いいたしたく、ご案内申し上げます(1テーマ質疑を含め20分程度の予定です)。
2016/07/27 8:00
千環協案内は千葉県内の関係機関(千葉県、地元市町村等)へ配布いたします。協会の活動と会員の皆様の業務内容を関係機関にお知らせするものです。   つきましては、大変ご多忙の折とは存じますが「千環協案内」に掲載致します会員名簿の作成をお願いいたします。
2016/07/04 8:00
千葉県環境計量協会は、1976年(昭和51年)6月に千葉県内の計量証明事業登録機関、7事業所にて設立されました。今年は、その40周年にあたり、一つの節目を迎えます。
2016/06/24 8:00
1.目的    会員各社の分析技術の向上ならびに情報共有を図るため。 2.分析項目     水溶液中のSS(浮遊物質量):2試料
2016/05/20 8:00
1 日時:平成28年6月22日(水)10:00~17:30 2 場所:(社)日本環境分析協会2F研修室 3 講師:日環協関東支部インストラクター(3名)
2016/05/09 8:00
1 日時:平成28年5月27日(金)13時30分~15時30分 2 場所:プラザ菜の花 3 ファシリテーションとは?  講師;㈱湘南セールスプロモーション代表 桜井 淳 氏
2016/05/06 8:00
1.日時 平成28年5月27日(金)16時00分~18時00分 2.会場 プラザ菜の花
2016/03/09 8:00
1.日時  平成28年4月19日(火)15時30分~19時00分 2.会 場 プラザ菜の花  講演会  4F 「槇」、懇親会 4F「菜の花」
2016/12/31 20:46
千葉県環境計量協会会員向けの情報(2016年 協会から)
2015/12/19 8:00
1 日時:平成28年1月22日(金)14:00~18:30 2 場所:プラザ菜の花 新春講演会 4F「槇1」・賀詞交歓会 4F「槇2」
2016/10/30 8:00
1.日 時 平成28年11月25日(金)13:30~16:50 2.場 所 プラザ菜の花 4階 会議室「槙1」
2015/10/14 8:00
1 日時:平成27年11月6日(金)14時00分~18時30分 2 場所:プラザ菜の花
2015/08/06 8:00
環境測定技術事例発表会(及び実務者技術フォーラム)を開催することとなりました。 つきましては、お忙しいところ誠に申し訳ございませんが、是非とも貴社から技術事例のご発表をお願いいたしたく、ご案内申し上げます(1テーマ質疑を含め20分程度の予定です)。
2015/08/03 8:00
1.日時 平成27年9月11日(金)  8:00 ~ 16:30 2.場所      銚子沖 (銚子海洋研究所) 洋上風車発電所&イルカウォッチング(スナメリ) 見学
2015/07/10 8:00
千環協案内は千葉県内の関係機関(千葉県、地元市町村等)へ配布いたします。協会の活動と会員の皆様の業務内容を関係機関にお知らせするものです。   つきましては、大変ご多忙の折とは存じますが「千環協案内」に掲載致します会員名簿の作成をお願いいたします。
2015/06/29 8:00
1.目的    会員各社の分析技術の向上ならびに情報共有を図るため。 2.分析項目  水溶液中のBOD:2水準

行政などからのお知らせ

国、千葉県、市町村などの行政機関からのお知らせの一覧です。 詳細はタイトルをクリックしてご覧ください。


2022/06/27 18:00
各位 お世話になっております。千葉県計量検定所 矢野です。 本日は、節電へのご協力をいただきましてありがとうございました。 標記のとおり、明日(6月28日)も電力需給がひっ迫することが見込まれますので、大変恐縮ですが、引き続き節電への御協力をお願いいたします。 また、このことについて貴会員様へ御周知いただけますと幸いです。 よろしくお願いいたします。 また、このことについて貴会員様へ御周知いただけますと幸いです。 よろしくお願いいたします。
2022/06/27 9:00
各位 お世話になっております。千葉県計量検定所 矢野です。 報道でご承知かとは思いますが、本日の電力需給状況について、 需給ひっ迫注意報が発令されております。 つきましては、体調管理には十分ご注意いただいたうえで、 何卒節電へのご協力をお願いいたします。 また、このことについて貴会員様へ御周知いただけますと幸いです。 よろしくお願いいたします。
2022/06/01 9:00
千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上 げます。 このたび、厚生労働省新型コロナウイルス感染症対策推進本部及び子ども家庭局から  マスクの着用に関するリーフレットの周知依頼がありました。 つきましては、貴団体の会員の事業所等において可能であれば、別添1の資料によ り、県民の皆さまへの周知に御協力いただきますよう、お願いします。 なお、周知に当たっては、本人の意に反してマスクの着脱を無理強いすることになら ないよう、丁寧な周知をお願いします。 引き続き、感染拡大防止対策に御理解・御協力をお願いします。
2022/05/20 9:00
千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上 げます。 このたび、屋外におけるマスク着脱の考え方について、県民の皆さまの行動の目安と していただけるよう、具体的な実践例をお示しすることとしました。 つきましては、貴団体の会員の事業所等において可能であれば、別添の資料により、 県民の皆さまへの周知に御協力いただきますよう、お願いします。 また、千葉県ホームページにも実践例を掲載しておりますので、併せて御活用いただ きますようお願いいたします。 引き続き、感染拡大防止対策に御理解・御協力をお願いします。
2022/05/12 9:00
千葉県環境計量協会 事務局 様 お世話になっております。千葉県計量検定所 矢野と申します。 標記の件について、別添周知文のとおり送付いたします。 御多忙のところ恐縮ですが、内容を御確認の上、貴会員様へ御周知願います。 何卒よろしくお願いいたします。
2022/04/01 9:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上げます。 令和4年3月16日付けで厚生労働省新型コロナウイルス感染症対策推進本部から別添写しのとおり事務連絡があったことを受けて、B.1.1.529系統(オミクロン株)が主流である間の当該株の特徴を踏まえた事業所等における濃厚接触者の特定及び 行動制限並びに積極的疫学調査の実施について、別添のとおり通知します。 詳細及び本件についてのお問合せ先につきましては、以下のとおりです。 【お問い合わせ先】千葉県健康福祉部疾病対策課(TEL043-223-2691) 引き続き、感染拡大防止対策に御理解・御協力をお願いします。
2022/03/31 9:00
お世話になっております。千葉県廃棄物指導課 永島と申します。 標記の件について、通知申し上げます。 令和4年3月25日付けで、環境省から、別添のとおり高濃度ポリ塩化ビフェニル(PCB)に係る通知がありました。  環境省通知により、事業者が所有する高濃度PCB試薬について、使用に係る事業計画を県(千葉市、船橋市及び柏市にあっては各市)が確認し、国民の健康の保護及び生活環境の保全を目的 とした試験研究並びにこれに付随して必要となる事業の用に供するために保管されていると認められる場合は、処分期間又は特例処分期限日を徒過しても違法状態とは解されないこととされました。  つきましては、高濃度PCB試薬を引き続き使用する事業者については、県又は市に御連絡いただくよう、貴下会員に御周知いただけますようお願いいたします。 年度末でお忙しいところ大変恐縮ですが、よろしくお願いいたします。
2022/03/23 9:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上げます。 このたび、一都三県でまん延防止等重点措置が3月21日をもって終了したことを受け、県民・都民への呼びかけとして、新型コロナウイルス感染症対策に関する共同メッセージ等の発信について、連携して取り組んでいくこととしたところです。 つきましては、貴団体の会員の事業所等において可能であれば、別添の周知用の共同メッセージにより、県民の皆さまへの周知に御協力いただきますよう、お願いします。 引き続き、感染拡大防止対策に御理解・御協力をお願いします。
2022/03/21 17:00
関係団体の皆様へ お世話になっております。千葉県計量検定所 矢野と申します。 国から以下のとおり周知がありましたので、確認・周知のほどお願いいたします。 (以下転送) 関係機関各位 (※このメールは、電力需給ひっ迫時に備え当局からの連絡先としてご登録いただいております関係機関の皆様あてにお送りしております) 日頃大変お世話になっております。関東経済産業局電力事業課でございます。 関係機関の皆様方におかれましては、平素より、電力需給ひっ迫時の連絡体制の構築につきご理解・ご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。 本日は、緊急のご連絡となります。 3月22日(火)は電力需給が厳しくなる見込みのため、本日21日(月)、次のとおりプレスリリースを実施いたしました。 経産省ホームページ  https://www.meti.go.jp/press/2021/03/20220321001/20220321001.html つきましては、地域住民、事業者、関係機関等に対して、節電にご協力いただくよう、可能な範囲での周知をお願いいたします。 急なお願いで誠に恐縮ですが、ご協力を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。 <以下、プレスリリースの内容> ※内容は上記リンク先と同じです。 3月22日は電力需給が厳しくなる見込みのため東京電力管内で節電のご協力をお願いします 3月16日(水曜日)の福島県沖の地震の影響により、東北、東京エリアの火力発電所が一部停止している中で、連休明けの明日22日(火曜日)は特に東日本で気温が低く、悪天候が予想されているため、特に東京電力管内で電力需給が極めて厳しくなる見込みです。 つきましては、ご家庭や職場などにおいて、不要な照明を消し、暖房温度の設定を20度とするなど、節電にご協力いただきますようお願いします。 1.電力の需給の状況 3月16日(水曜日)の福島県沖の地震の影響により、東北、東京エリアの火力発電所6基(計約330万kW)が引き続き停止しています。こうした中で、3連休明けの明日22日(火曜日)は特に東日本で気温が低く、悪天候が予想されており、電力需要が大きく増加することが見込まれています。 東京電力パワーグリッドをはじめとする各電力会社においては、火力発電所の増出力運転や自家発の稼働要請、広域的な電力の融通など最大限の対策を講じることとしておりますが、明日の電力需給は極めて厳しい見通しであり、現在精査中ですが、想定される東京電力管内の電力需要に対して十分な供給力を上回る見通しです。 2.節電のご協力のお願い ご家庭や需要家のみなさまには、明日、暖房の設定温度を下げる、使っていない部屋の電気を消す、使っていない機器の電源を落とすなど、日常生活に支障のない範囲で節電にご協力いただきますようお願いします。 なお、当日の電力需給の動向次第では、更なる節電の協力をお願いする可能性もあります。 ※3月16日(水曜日)の福島県沖の地震の影響で停止している火力発電所  計6基334.7万kW  <東北エリアに送電>   ・原町火力発電所1号機(東北電力) 100万kW   ・新仙台火力発電所3号系列3-1号機(東北電力) 52.3万kW   ・相馬石炭・バイオマス発電所(相馬エネルギーパーク) 11.2万kW   ・仙台パワーステーション(仙台パワーステーション) 11.2万kW  <東京エリアに送電>   ・広野火力発電所6号機(JERA) 60万kW  <東北エリア・東京エリアの両エリアに送電>   ・新地火力発電所(相馬共同火力発電) 100万kW ※東京電力パワーグリッドが講じる対策  ・火力発電所の増出力運転   管内の火力発電所に対して、通常よりも出力を増やして運転  ・自家用発電事業者の焚き増し運転   自家用発電設備を保有する事業者に対して、自家用発電設備を稼働・出力増を依 頼  ・広域的な電力の融通   東京電力以外の電力会社のエリアから電力を融通 (本発表資料のお問合せ先)  資源エネルギー庁電力基盤整備課  電力基盤整備課 小川  担当者: 武部、伊藤  電話:03-3501-1511(内線 4761)  03-3501-1749(直通)  03-3580-8591(FAX)
2022/03/18 9:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上 げます。 令和4年3月17日、国の新型コロナウイルス感染症対策本部長は、本県におけるま ん延防止等重点措置を終了することを決定するとともに、基本的対処方針を示しまし た。 これを受け、令和4年3月17日の第52回千葉県新型コロナウイルス感染症対策本 部会議において、本県における対策の内容を決定し、別添のとおり報道発表しまし た。 つきましては、当該報道発表の内容について、貴団体の会員に対し、速やかに周知いただきますよう、御協力をお願いいたします。 また、「GoToイート」事業及び「千葉とく旅キャンペーン」事業の再開についても、別添のとおり併せて公表しましたので、こちらにつきましても、貴団体の会員の皆様に周知いただきますよう、お願い申し上げます。 引き続き、感染拡大防止対策に御理解・御協力をお願いします。
2022/03/07 9:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上げます。 このたび、一都三県でまん延防止等重点措置が延長されるにあたり、県民・都民への呼びかけとして、新型コロナウイルス感染症対策に関する共同メッセージ等の発信について、連携して取り組んでいくこととしたところです。 つきましては、貴団体の会員の事業所等において、可能であれば、別添1の周知用の共同メッセージ及び別添2の共同メッセージに関する知事コメントにより、県民の皆さまへの周知に御協力いただきますよう、お願いします。 引き続き、感染拡大防止対策に御理解・御協力をお願いします。
2022/03/07 8:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上げます。 令和4年3月4日、国の新型コロナウイルス感染症対策本部長は、本県におけるまん延防止等重点措置を実施すべき期間を3月21日まで延長するとともに、基本的対処方針を示しました。 これを受け、令和4年3月4日の第51回千葉県新型コロナウイルス感染症対策本部会議において、本県のまん延防止等重点措置等を決定し、別添のとおり報道発表しました。 つきましては、当該報道発表の内容について、貴団体の会員に対し、速やかに周知いただきますよう、御協力をお願いいたします。 また、営業時間の短縮要請に御協力いただいた飲食店等に対する協力金についても、別添のとおり併せて公表しましたので、こちらにつきましても、貴団体の会員の皆様に速やかに周知いただきますよう、お願い申し上げます。 新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、引き続き御協力をお願いします。 これを受け、令和4年2月10日の第49回千葉県新型コロナウイルス感染症対策本部会議において、本県のまん延防止等重点措置等を決定し、別添のとおり報道発表しました。 つきましては、当該報道発表の内容について、貴団体の会員の皆様に対し、速やかに周知いただきますよう、御協力をお願いいたします。 なお、これまでも業務継続計画の策定や見直しをお願いしておりましたが、オミクロン株の感染拡大が続く中、今回の協力要請においては、出勤者数の削減について目標を定めること等が加筆されております。 また、営業時間の短縮要請に御協力いただいた飲食店等に対する協力金についても、別添のとおり併せて公表しましたので、こちらにつきましても、貴団体の会員の皆様に速やかに周知いただきますよう、お願い申し上げます。 新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、引き続き御協力をお願いします。
2022/02/12 8:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上 げます。 令和4年2月10日、国の新型コロナウイルス感染症対策本部長は、本県におけるま ん延防止等重点措置を実施すべき期間を3月6日まで延長するとともに、基本的対処 方針を示しました。 これを受け、令和4年2月10日の第49回千葉県新型コロナウイルス感染症対策本 部会議において、本県のまん延防止等重点措置等を決定し、別添のとおり報道発表し ました。 つきましては、当該報道発表の内容について、貴団体の会員の皆様に対し、速やかに 周知いただきますよう、御協力をお願いいたします。 なお、これまでも業務継続計画の策定や見直しをお願いしておりましたが、オミクロ ン株の感染拡大が続く中、今回の協力要請においては、出勤者数の削減について目標 を定めること等が加筆されております。 また、営業時間の短縮要請に御協力いただいた飲食店等に対する協力金についても、 別添のとおり併せて公表しましたので、こちらにつきましても、貴団体の会員の皆様 に速やかに周知いただきますよう、お願い申し上げます。 新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、引き続き御協力をお願いします
2022/01/28 8:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上 げます。 このことについて、県では新型コロナウイルス感染症はオミクロン株への置き換わり により、非常に速い速度で感染拡大が生じており、不安に感じる方に対して、無料検 査の機会を確保しているところです。 一方で、感染の急拡大により、発熱など症状のある方や、濃厚接触者など、検査を受 ける必要がある方が増えており、早期に結果が判明する抗原検査キットが不足してい る状況です。 そのため、医療を必要とする方が、優先的に、医療機関で抗原検査キットによる検査 を受けられる体制を確保する必要があります。 そこで、県では、この状況を踏まえ、令和4年1月27日から、一時的に、感染に不 安を感じる無症状の県民の皆様が希望する場合に受ける無料検査については、原則と して抗原定性検査でなくPCR検査等を選択していただくようお願いすることとし、別 添のとおり報道発表しました。 つきましては、当該報道発表の内容について、貴団体の会員に対して、速やかに周知 いただきますよう、御協力をお願いいたします。 感染再拡大を何としても抑えるため、一層の御理解、御協力をお願いします。
2022/01/21 8:00
関係団体の皆様へ 関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上 げます。 このたび、一都三県にまん延防止等重点措置が適用されるにあたり、県民・都民への 呼びかけとして、新型コロナウイルス感染症対策に関する共同メッセージの発信につ いて、連携して取り組んでいくこととしたところです。 つきましては、貴団体の会員の事業所等において、可能であれば、別添の周知用の共 同メッセージにより、県民の皆さまへの周知に御協力いただきますよう、お願いしま す。 引き続き、感染拡大防止対策に御理解・御協力をお願いします。
2022/01/20 8:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上げます。 令和4年1月19日、国の新型コロナウイルス感染症対策本部長は、まん延防止等重点措置を実施すべき区域として、千葉県を公示するとともに、基本的対処方針を示しました。 これを受け、令和4年1月19日の第46回千葉県新型コロナウイルス感染症対策本部会議において、本県のまん延防止等重点措置等を決定し、別添のとおり報道発表しました。 つきましては、当該報道発表の内容について、貴団体の会員の皆様に対し、速やかに周知いただきますよう、御協力をお願いいたします。 また、営業時間の短縮要請に御協力いただいた飲食店等に対する協力金についても、別添のとおり併せて公表しましたので、こちらにつきましても、貴団体の会員の皆様に速やかに周知いただきますよう、お願い申し上げます。 新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、今一度、一層の御協力をお願いします。
2021/12/28 8:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上 げます。 このことについて、令和3年12月28日に書面開催した第44回千葉県新型コロナ ウイルス感染症対策本部会議において、令和3年11月25日以降の県における対策 の内容を継続することに加え、12月28日から令和4年1月31日までの期間、感 染に不安を感じる無症状の県民の皆様が希望する場合に、無料で検査を受けられるよ うにすることを決定し、別添のとおり報道発表しました。 つきましては、当該報道発表の内容について、貴団体の会員に対して速やかに周知い ただきますよう、御協力をお願いします。 感染再拡大を何としても抑えるため、一層の御理解、御協力をお願いいたします。
2021/12/24 8:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上 げます。 このたび、年末年始を迎えるあたり、県民・都民への呼びかけとして新型コロナウイ ルス感染症対策に関する共同メッセージの発信について、連携して取り組んでいくこ ととしたところです。 つきましては、貴団体の会員の事業所等において、可能であれば、別添の周知用の共 同メッセージにより、県民の皆さまへの周知に御協力いただきますよう、お願いいた します。 引き続き、感染拡大防止対策に御理解・御協力をお願いします。
2021/12/24 8:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上 げます。 このことについて、令和3年12月17日付け、内閣官房からイベント開催等におい て、国内外での変異株の感染状況も踏まえ、必要な感染防止策を徹底するよう通知さ れました。 つきましては、当該感染防止策の徹底について、貴団体のイベント主催者及び関連施 設管理者等に対して改めて周知いただくとともに、対策の徹底をお願いします。 なお、県ではイベントの開催制限等について、ホームページにて周知しておりますの で、詳細につきましては以下のホームページを参照するようお願いします。 【千葉県ホームページ イベントの開催制限等について】 https://www.pref.chiba.lg.jp/kenfuku/kansenshou/ncov/eventlimitation0915.htm l 引き続き、感染拡大防止対策に御理解・御協力をお願いします。
2021/12/10 8:00
関係団体の皆様へ 千葉県商工労働部です。 本県の商工労働行政の促進につきましては、日頃より御協力を賜り、深く感謝申し上げます。 新型コロナウイルス感染症対策を行うための医療提供体制や感染状況の評価に当たっては、これまで国が定める4段階の「ステージ分類」により行ってきたところですが、ワクチン接種や治療薬の開発が進んできたことなどを踏まえ、国において、ステージ分類に代わる「新たなレベル分類の考え方」に見直されました。 新たなレベルは0から4までの5段階に区分され、レベルの移行に当たっては、都道府県が、独自に設定した指標などを用いて総合的に判断することとされました。 このことを受け、この度、別添1から3のとおり本県におけるレベルの移行に係る指標を設定するとともに、今後の感染拡大に伴って想定される主な協力要請の内容を整理しました。 つきましては、当該内容について、貴団体の会員に対し、周知いただきますよう、お願いいたします。 なお、今後、緊急事態措置区域やまん延防止等重点措置区域に指定された場合、ま た、感染拡大の傾向がみられる場合には、再び人数制限等の行動制限が課されることとなります。 その場合、第三者認証を取得した飲食店(認証店及び確認店)においては、「ワクチン・検査パッケージ」制度を適用することにより、5人以上での会食やカラオケ設備の提供が可能となります。 この「ワクチン・検査パッケージ」制度の適用にあたっては、事前に千葉県への登録が必要となりますので、登録方法等について、別添のとおり報道発表いたしました。 こちらにつきましても、貴団体の会員の皆様に併せて周知いただきますよう、御協力をお願いいたします。 引き続き、感染拡大防止対策に御理解・御協力をお願いします。